Recovering a docker vm on Windows with Virtual Box

NOTE: this is more of a windows / virtual box problem but the boot2docker experience as will a lot of things is not great on Windows… yet. I was running the docker VM with 2 newly configured containers, all was going good, the docker part was quite easy (once up and running) then my entire